Kim Bum on kj-net

Posted: November 19, 2009 by SOnew in Event, Magazine, News
Tags: , , ,

Làn sóng hâm mộ Kim Bum ngày càng dâng cao, với nụ cười tỏa nắng của mình anh đã chinh phục được nhiều fan hâm mộ.



Là thế hệ ngôi sao Hallyu mới, ngày 8 tháng 10 vừa qua Kim Bum đã tổ chức fan meeting lần 2 tại NHK Hall, Osaka, Nhật Bản. Dù lịch trình dày đặc: quay phim, tuyên truyền phim, quay quảng cáo đến mức  không có thời gian để ngủ nhưng Bum vẫn xuất hiện thật tươi tắn và tham gia nhiệt tình trong sự kiện lần này. Mở đầu cho buổi fan meeting là phần trò chuyện với Kim Bum sau đó anh và các fan của mình cùng chơi game điều khiển từ xa Wii, các fan còn nhận được nhiều tặng phẩm, nhưng món quà khiến họ xúc động nhất chính là được nghe Kim Bum hát. Fan meeting kéo dài trong vòng 3h nhưng nhiệt độ của nó chưa khi nào giảm sút, fan hâm mộ ngây ngất với nụ cười của anh, cách nói chuyện dí dỏm vui tươi đã kết nối mọi người lại với nhau. Bài hát 「聖夜(イブ)の空」 (đêm trống vắng) lần đầu tiên Kim Bum hát trước các fan của mình, đồng thời, anh cũng giới thiệu về CD sắp phát hành của mình, một single bằng tiếng Nhật và kèm theo là một MV, Kim Bum như trở thành một ca sĩ chuyện nghiệp. Anh nói rằng mình muốn thử sức trên mọi lĩnh vực và fan hâm mộ đã nhắn nhủ rằng họ sẽ theo sát anh trên chặng đường sắp tới, buổi gặp gỡ đã để lại cảm xúc mạnh mẽ trong lòng các fan hâm mộ và khiến họ rất cảm động.

source: kj-net

Vtrans: Mây chan@kimbeomvn.wp

p/s của người dịch: tiếng Việt của mình đang bị mai một hay sao ấy, ko diễn ra cho trôi chảy đc :((

Advertisements
Comments
  1. beanh107 says:

    “Đêm trống vắng” ? bài này là ng ta sáng tác riêng cho Bum hả?

  2. Mây chan says:

    chả biết là sáng tác riêng hay chung, nhưng đây là lần đầu ra mắt công chúng bài này và do Bum hát =))nghĩ ra đủ thể loại đêm từ đêm trắng, đêm vắng cuối cùng ghi thành đêm trống vắng =)))))))

  3. beanh107 says:

    Có được gọi là Silent Night ko,hay là Empty Night nhể =))
    hay là Đêm trắng =))

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s